Évangile de Jésus-Christ selon saint Luc

En ce temps-là, Jésus disait :

« Lequel d’entre vous, ayant un serviteur qui laboure ou garde les bêtes, lui dira, quand il revient des champs : “Viens vite prendre place à table” ?

Ne lui dira-t-il pas plutôt : “Prépare-moi à dîner, mets-toi en tenue pour me servir, le temps que je mange et boive. Ensuite tu mangeras et boiras à ton tour” ?

Va-t-il être reconnaissant envers ce serviteur d’avoir exécuté ses ordres ?

De même vous aussi, quand vous aurez fait tout ce qui vous a été ordonné, dites : “Nous sommes de simples serviteurs : nous n’avons fait que notre devoir.” »

At that time, Jesus said:

“Who among you would say to your servant who has just come in from plowing or tending sheep in the field, ‘Come here at once and take your place at the table’?

Would you not rather say to him, ‘Prepare supper for me, put on your apron and serve me while I eat and drink; and later you may eat and drink’?

Do you thank the servant for doing what was commanded?

So you also, when you have done all that you were ordered to do, say, ‘We are unworthy servants; we have done only what we ought to have done.’”